Camel coat

Photography by F.Nicaise
Hello everybody! First blog post on this blog 🙂 It feels a bit scary because it’s the first time I’m posting down here. But let’s see where this adventure takes us!
So I’m proposing an outfit where the jeans and polka dot shirt are the main characters, but enhanced by a camel coat that I got in Japan in a second-hand shop. The cut is amazing! Paired with some black brogues and a pony tail. What do you think?

Bonjour à tous! Premier post sur le blog 🙂 J’ai un peu peur car c’est la première fois que je poste ici. Mais bon, on verra où tout ça nous amènera!
Alors je propose un look où les jeans et la chemise à pois sont les caractères principaux, mais renforcés par le manteau camel que j’ai acheté au Japon dans un magasin de deuxième main. Je l’adore car la coupe est super bien faite! Mis avec des chaussures masculines noires et une queue de cheval. Vous en dites quoi?

Hola a todos y a todas! Primer post en el blog 🙂 La verdad es que tengo un poco de miedo ya que es la primera vez que posteo aquí, pero ya veremos adónde nos lleva esto!
Pues en este look propongo un outfit donde los vaqueros y la camisa de lunares son los protagonistas, pero renforzados con este abrigo camel que compré en Japón en una tienda de segunda mano. Me encanta porque el corte está genial, sienta muy bien. Puesto con unos zapatos masculinos negros y una coleta. Alguna opinión?
みなさんこんにちは!
あのこれはブロッグの最初ポストなので、ちょっと怖いけど、やってみよう!
今日はジーンズと小さくて黒いボールのシャーツを着ています。この日本で買ったコートのカットが大好きです。何が意見がありませんか?


FOREVER 21 POLKA DOT SHIRT
CAMEL COAT FROM JAPAN
LEFTIES JEANS
ACCESORIZE NECKLACE
H&M SHOES

Advertisements

Camel coat

Photography by F.Nicaise
Hello everybody! First blog post on this blog 🙂 It feels a bit scary because it’s the first time I’m posting down here. But let’s see where this adventure takes us!
So I’m proposing an outfit where the jeans and polka dot shirt are the main characters, but enhanced by a camel coat that I got in Japan in a second-hand shop. The cut is amazing! Paired with some black brogues and a pony tail. What do you think?

Bonjour à tous! Premier post sur le blog 🙂 J’ai un peu peur car c’est la première fois que je poste ici. Mais bon, on verra où tout ça nous amènera!
Alors je propose un look où les jeans et la chemise à pois sont les caractères principaux, mais renforcés par le manteau camel que j’ai acheté au Japon dans un magasin de deuxième main. Je l’adore car la coupe est super bien faite! Mis avec des chaussures masculines noires et une queue de cheval. Vous en dites quoi?

Hola a todos y a todas! Primer post en el blog 🙂 La verdad es que tengo un poco de miedo ya que es la primera vez que posteo aquí, pero ya veremos adónde nos lleva esto!
Pues en este look propongo un outfit donde los vaqueros y la camisa de lunares son los protagonistas, pero renforzados con este abrigo camel que compré en Japón en una tienda de segunda mano. Me encanta porque el corte está genial, sienta muy bien. Puesto con unos zapatos masculinos negros y una coleta. Alguna opinión?
みなさんこんにちは!
あのこれはブロッグの最初ポストなので、ちょっと怖いけど、やってみよう!
今日はジーンズと小さくて黒いボールのシャーツを着ています。この日本で買ったコートのカットが大好きです。何が意見がありませんか?


FOREVER 21 POLKA DOT SHIRT
CAMEL COAT FROM JAPAN
LEFTIES JEANS
ACCESORIZE NECKLACE
H&M SHOES

Here I am!

Picture by Noémie K. Photography

Hello world, my name is Marta Canga, and I’m a 20 year-old student living in Brussels addicted to fashion and all that comes with it. After 2 years publishing on  Flickr and achieving a success that I’m very proud of, I decided to create my own platform and post my outfits and thoughts about fashion and trends here, on my blog. I decided to keep it very simple, my name being the same as the one from this blog, to reflect my personal style and motto: simplicity. As a student I learned throughout the years to buy “wearable” fashion, and still have fun with the clothes. It’s not easy especially here in Brussels, where young girls (including myself of course) seem to enjoy only a pair of jeans and a sweater. After all this time wondering how fashion blogs have become so overwhelmingly popular these days, I wasn’t an exception when I decided like many other talented girls to start photographing my styling. I mean really, now who doesn’t? But somehow I’m extremely grateful to say that my style seems to have been a success on Flickr,  so I guess I will publish on both sites now 🙂 I must say that it has taken my forever to open this site, I don’t know to who else I haven’t told this, how it was a project and bla bla bla… But finally, it has become true! So thanks for welcoming me to the blogosphere, I’m extremely happy to be here 🙂

Bonjour le monde, je m’appelle Marta Canga, et je suis une étudiante de 20 ans habitant à Bruxelles, addicte à la mode et tout ce qui va avec. Après 2 ans passés à publier des photos sur Flickr, et arrivée à un succès auquel je m’attendais vraiment pas, j’ai décidé d’ouvrir mon propre espace personnel et poster des photos de mes looks et mes pensées sur mode, tendances, ici. Comme il y en a d’entre vous qui savez, le nom de mon blog est le même que celui avec lequel je suis née, pour refléter ma personnalité, mon style et ma devise: simplicité. En tant qu’étudiante j’ai appris à travers le temps à acheter mes vêtements qui soient “portables”, tout en m’amusent avec ceux-ci. C’est pas spécialement facile à Bruxelles non plus, une ville où il semblerait que les jeunes filles (moi comprise aussi bien sûr) aiment se balader juste en jeans et un sweat. Après tout ce temps me demandant comment les blogs mode sont devenus si populaires dans un espace-temps si court, je suis pas vraiment une exception quand j’ai décidé de poster mes looks sur internet, comme d’autres filles talentueuses aussi. Voilà… qui ne poste pas ses looks maintenant? Cependant, je suis extrêmement fière de pouvoir dire que mon style est je ne sais comment ressorti sur Flickr, et pour cela je continuerai à poster sur les deux sites 🙂 Je dois dire que ça m’a pris un temps de dingues pour enfin ouvrir ce blog, je ne sais pas à qui je n’ai pas dit que c’était un projet que j’avais et bla bla bla… Mais finalement, c’est devenu réalité. Donc merci à la blogosphère de m’avoir accueillie, je suis extrêmement contente d’être ici 🙂

Hola a tod@s! Me llamo Marta Canga, soy una asturiana de 20 años que vive en Bruselas como estudiante. Estoy adicta a la moda y todo lo que conlleva. Después de 2 años en Flickr subiendo a la red fotos de mis estilismos, y teniendo un éxito al que debo admitir que no me esperaba, he decidido abrir mi propia plataforma y postear mis outfits y pensamientos sobre moda, tendencias, aquí en mi blog. Como algunos ya sabéis, mi blog tiene el mismo nombre que el que me dieron mis padres cuando nací, reflejando pues mi estilo y lema en cuanto al estilo: simplicidad. Como estudiante he aprendido a comprar ropa pensando en su “llevabilidad”, intentando aún así divertirme con ella. Esto no es que sea fácil en Bruselas, ya que las chicas jóvenes (yo la primera, claro), disfrutan llevando un par de vaqueros y un jersey. Después de preguntarme durante tanto tiempo cómo es posible que las bloggers de moda en un espacio-tiempo tan corto hayan conseguido tanta notoriedad en la red, pues yo caí también en la trampa de subir mis fotos. A decir verdad… quién no lo hace ahora verdad? En cambio, estoy extremadamente orgullosa de poder decir que mi estilo ha tenido éxito en Flickr, y es por eso que continuaré à subir fotos en ambas plataformas 🙂 Me ha llevado un tiempo de locos para abrir este blog, de verdad que no sé a quién no le he dicho que esto era un proyecto y bla bla bla… Pero por fin esto ya es realidad 🙂 Así que gracias a la blogoesfera por haberme acogido, estoy contentísima de estar aquí!

皆さん、私の名前はマルタで、二十歳で、大学生で、ブリュッセルに住んでいます。あの日本語でちょっとだけ話せるから、テキストはこの言語にもっと短いになります。Flickr で2年感写真をアップロードをしたので、今から私の専用ページを開けたかった。いつもから、友達も知らない人も私のスタイルと流行について質問しました。だから、このブロッグで私の専用スタイルについて話したいと思います。このポストを読んだにありがとうございました。よろしくお願いします。


Oscar Wilde once said “You can never be overdressed or overeducated”.
Thank you to all the people that have encouraged me into making this dream become true.

ZARA LEATHER JACKET
URBAN OUTFITTERS LACE COLLAR SHIRT
GU BLACK DRESS
TIFFANY BRACELETS
FESTINA WATCH
RING (on the right) HANDCRAFTED IN INDIA
RINGS (small and left hand) H&M

Here I am!

Picture by Noémie K. Photography

Hello world, my name is Marta Canga, and I’m a 20 year-old student living in Brussels addicted to fashion and all that comes with it. After 2 years publishing on  Flickr and achieving a success that I’m very proud of, I decided to create my own platform and post my outfits and thoughts about fashion and trends here, on my blog. I decided to keep it very simple, my name being the same as the one from this blog, to reflect my personal style and motto: simplicity. As a student I learned throughout the years to buy “wearable” fashion, and still have fun with the clothes. It’s not easy especially here in Brussels, where young girls (including myself of course) seem to enjoy only a pair of jeans and a sweater. After all this time wondering how fashion blogs have become so overwhelmingly popular these days, I wasn’t an exception when I decided like many other talented girls to start photographing my styling. I mean really, now who doesn’t? But somehow I’m extremely grateful to say that my style seems to have been a success on Flickr,  so I guess I will publish on both sites now 🙂 I must say that it has taken my forever to open this site, I don’t know to who else I haven’t told this, how it was a project and bla bla bla… But finally, it has become true! So thanks for welcoming me to the blogosphere, I’m extremely happy to be here 🙂

Bonjour le monde, je m’appelle Marta Canga, et je suis une étudiante de 20 ans habitant à Bruxelles, addicte à la mode et tout ce qui va avec. Après 2 ans passés à publier des photos sur Flickr, et arrivée à un succès auquel je m’attendais vraiment pas, j’ai décidé d’ouvrir mon propre espace personnel et poster des photos de mes looks et mes pensées sur mode, tendances, ici. Comme il y en a d’entre vous qui savez, le nom de mon blog est le même que celui avec lequel je suis née, pour refléter ma personnalité, mon style et ma devise: simplicité. En tant qu’étudiante j’ai appris à travers le temps à acheter mes vêtements qui soient “portables”, tout en m’amusent avec ceux-ci. C’est pas spécialement facile à Bruxelles non plus, une ville où il semblerait que les jeunes filles (moi comprise aussi bien sûr) aiment se balader juste en jeans et un sweat. Après tout ce temps me demandant comment les blogs mode sont devenus si populaires dans un espace-temps si court, je suis pas vraiment une exception quand j’ai décidé de poster mes looks sur internet, comme d’autres filles talentueuses aussi. Voilà… qui ne poste pas ses looks maintenant? Cependant, je suis extrêmement fière de pouvoir dire que mon style est je ne sais comment ressorti sur Flickr, et pour cela je continuerai à poster sur les deux sites 🙂 Je dois dire que ça m’a pris un temps de dingues pour enfin ouvrir ce blog, je ne sais pas à qui je n’ai pas dit que c’était un projet que j’avais et bla bla bla… Mais finalement, c’est devenu réalité. Donc merci à la blogosphère de m’avoir accueillie, je suis extrêmement contente d’être ici 🙂

Hola a tod@s! Me llamo Marta Canga, soy una asturiana de 20 años que vive en Bruselas como estudiante. Estoy adicta a la moda y todo lo que conlleva. Después de 2 años en Flickr subiendo a la red fotos de mis estilismos, y teniendo un éxito al que debo admitir que no me esperaba, he decidido abrir mi propia plataforma y postear mis outfits y pensamientos sobre moda, tendencias, aquí en mi blog. Como algunos ya sabéis, mi blog tiene el mismo nombre que el que me dieron mis padres cuando nací, reflejando pues mi estilo y lema en cuanto al estilo: simplicidad. Como estudiante he aprendido a comprar ropa pensando en su “llevabilidad”, intentando aún así divertirme con ella. Esto no es que sea fácil en Bruselas, ya que las chicas jóvenes (yo la primera, claro), disfrutan llevando un par de vaqueros y un jersey. Después de preguntarme durante tanto tiempo cómo es posible que las bloggers de moda en un espacio-tiempo tan corto hayan conseguido tanta notoriedad en la red, pues yo caí también en la trampa de subir mis fotos. A decir verdad… quién no lo hace ahora verdad? En cambio, estoy extremadamente orgullosa de poder decir que mi estilo ha tenido éxito en Flickr, y es por eso que continuaré à subir fotos en ambas plataformas 🙂 Me ha llevado un tiempo de locos para abrir este blog, de verdad que no sé a quién no le he dicho que esto era un proyecto y bla bla bla… Pero por fin esto ya es realidad 🙂 Así que gracias a la blogoesfera por haberme acogido, estoy contentísima de estar aquí!

皆さん、私の名前はマルタで、二十歳で、大学生で、ブリュッセルに住んでいます。あの日本語でちょっとだけ話せるから、テキストはこの言語にもっと短いになります。Flickr で2年感写真をアップロードをしたので、今から私の専用ページを開けたかった。いつもから、友達も知らない人も私のスタイルと流行について質問しました。だから、このブロッグで私の専用スタイルについて話したいと思います。このポストを読んだにありがとうございました。よろしくお願いします。


Oscar Wilde once said “You can never be overdressed or overeducated”.
Thank you to all the people that have encouraged me into making this dream become true.

ZARA LEATHER JACKET
URBAN OUTFITTERS LACE COLLAR SHIRT
GU BLACK DRESS
TIFFANY BRACELETS
FESTINA WATCH
RING (on the right) HANDCRAFTED IN INDIA
RINGS (small and left hand) H&M